Här presenteras den programm, som är antingen på svenska, där guidning kan fås på svenska på begäran, utställningar som är mest trespråkiga finska – svenska – engelska och presentationer där visuell material är också på svenska. Det finns också några guidningar som är endast på finska.

Kontrollera uppdaterad programm: www.bryggman.fi

Platsreservationer och frågor info@bryggman.fi

Guidade rundvandringar i Åboregionen

Grundpris 10 euro för 2 timmars guidning, under 18 år, student, arbetslös och pensionär 5 e. Avvikande priser märkta. Rundvandringan kan gå över branta backar eller trappor, fråga guiden eller nfo@bryggman.fi om du behöver anpassning. Fråga guide för guidning på svenska.

Det är också möjligt att fråga

Cykeltur till Laivateollisuus – området i Pansio tors 12 maj kl 17-20

Guiding presenterar arkitektur från krigstid och efterkrigstids Pansio och området vid Ojarantavägen som Bryggman ritade för Vuoksenniska ab:s järnfabrik.

Guide Mikko Laaksonen

Start: Boreskvären

Bryggman – arkkitekturtur utan Bryggmans byggnader i Martins sö 29 maj kl 14-16

I Martins finns för nuvarande inga Erik Bryggmans byggnader, två objekt har blivit rivna. Många Bryggmans nära kollegor såsom Aarne Ervi, Woldemar Baeckman och Viljo Laitsalmi planerade mycket i Martins

Guide Mikko Laaksonen

Start: Martinskyrkan

1920-talsklassicism och Erik Bryggman i östra centrumm, tis 7 juni kl 18-20

Rundvandringen bekantar oss med 1920-talsarkitektur i Åbo östra centrum.

Guide Mikko Laaksonen

Start: Olavsparken, Kaskisgatan 2

Erik Bryggman och 1940-50-talsarkitektur tis 14 juni kl 18-20

Turen bekantar oss med efterkrigsarkitektur i Åbo centrum

Guide Mikko Laaksonen

Start: Åbo konserthus

Muu ohjelma

Erik Bryggmans och Alvar Aaltos Åbomässan – utställning 2. -15.maj.2016

Pop-up Garden, Eriksgatan 2

Utställningen, som grundar sig på uppkommande boken Erik Bryggmans arkitektur, presenterar Åbomässan, som Alvar Aalto och Erik Bryggman planerade tillsammans 1929.

Fri entre under utrymmens öppettider: mån-lör 10–18

Bryggman dagen i Pargas 17 maj

Föreläsning: ”Erik Bryggmans arkitektur och nordiska inflytanden – gravkapell och skolor”. Mikko Laaksonen kl 17
Malms skola, Parsbyvägen 12, Pargas

Rundvandring: Malms skola, Pargas medeltida kyrka, Pargas gravkapell och Gamla Malmen kl 18-20, start vid Malms skola

Guide Mikko Laaksonen. Avgiftsfri

Erik Bryggmans arkkitehtur – utställingen i Pargas 17 maj till 3 juni

Förhandsinformation om augusti – september 2016

Erik Bryggmans arkitektur, utställning i Kimito i Villa Lande augusti 2016

Erik Bryggmans arkitektur och samtida arkitektu i Åbo campusområde – evenemang 9 september 2016

Vandra runt byggnader ritade av arkitekt Erik Bryggman (1891-1955) på fredag och lördag! Restauranger och butiker har vissa specialerbjudanden. Det finns utställningar om Bryggman, om funktionalismens tillkomst vid Eriksgatan 2 och om Bryggmans privata kort och brev vid Åbo Akademis bibliotek. Man har ordnat rundvandring till några rum, som vanligt är inte tillgängliga för publiken. Det finns guidade rundvandringar. På fredag kan du delta i discokväll på Kåren.

Kolla uppdaterad programm samt anvisningar vid www.bryggman.fi

Reservationer och förfrågningar: info@bryggman.fi

Rundvandring vid Bryggman – byggnader i Åbo centrum

Runvandringen innehåller Bost Ab Atrium och Hospitz Betel, Västra Strandgatan 21, Kåren, Åbo Akademis bibliotek och Kårhus av Turun yliopisto.

Ca 2 h. Pris 10 e normal, 5 e under 18-år, student, arbetslös, pensionär

Avgång från plasen mellan Universitetsgatan 27 och 29
Guidning på finska.

Fre

kl 14 guideSini Lahti

kl 16 guide Elina Maines

Lö

kl 12 guide Maarit Kaipiainen (även på svenska)

kl 14 guide Sini Lahti

Objekt i centrum

Alla är planerade av Erik Bryggman. Notera olik programm på fredag och lördag

Bost ab Brahegatan 9 1923-1924

Fre Besök i trappan kl 16

Bost Ab Klockringaren 1925, Klockringaregatan 8, tillsammans med Ilmari Ahosen

Fre Joutomaa, finsk konsthantverk, öppet 11-17 http://joutomaassa.blogspot.fi/

Lör Öppet 11-14

Hotelli Societetshuset, Humlegårdsgatan 2, 1927-1928, tillsammans med Ilmari Ahonen

Bost Ab Atrium, Universitetsgatan 27 b, 1925-1927

Fre Rundvandring i trapphuset kl 14, guide Helena Soiri-Snellman, anmälan på förhand info@bryggman.fi krävs, högst 10 personer.

Hospits Betel, Universitetsgatan 29, 1926-1929

Fre Porten til gårdet öppen 10-19, restaurang Bryggman's öppet 7.30 – 22.30

Lör Porten til gårdet öppen 10-19, restaurang Bryggman's öppet 7.30 – 22.30

Erik Bryggman 125-år festmenu 35.- under á la carte tid efter 16, Bryggman's bakelse 4,50

Åbo Akademis boktorn, Domkyrkotorget 3, 1934-1935

Fre Öppet 9-17. Rundvandring i trapphuset och Manus – salet kl 14 och 16.

Lör Öppet 11-15.

Utställning: Utdrag från Åbo Akademis Erik Bryggman – samling

Biografen Kinopalatsi, Eriksgatan 8, 1935

Kåren, Tavastgatan 22, 1935-1936

Kåren Tavasthem 1945-1950

Fre Lunch 11 – 14.30, dörra öppna till 16. Bild från Kårens historia.

KesäKåren revisited – diskokväll 19-02. Förhand 15 e, vid dörren 17 e. https://www.facebook.com/events/1578591209132350/

Lör Restaurangvåning öppet kl 13-15.30, kafe öppet

Sampo-huset Universitetsgatan 27 a, 1936-1938

Fre utställning: Kraft, vackerhet och visdom – konst om barndom och ungdom, öppet 7.45 – 16.15

Lör stängt

Åbo vattenborg 1930-1944, Vattenborgsvägen 1, tillsammans med Albert Richardtson

Fre Kiipeilypalatsi öppet 14-21, pris och information: http://www.kiipeilypalatsi.com/

Lör Kiipeilypalatsi öppeti 12-18

Viléns fabrik, Tavastgatan 10, 1938-1948

Åbolands sjukhus, Kaskisgatan 13, 1948-1954

Bostads ab Västra Strandgatan 21, 1948-1952

Fre: Joella- galleri: Tiina Vainio, Naava, utomhusmålningar, öppet 11-17,

Lör: Joella – galleri: öppet 11-15

Kårhus av Turun yliopisto, Rektorsåkersgatan 4, 1951-1956

Fre Kapell i C-hus öppet 15-18

Simhall, information: http://turunuimahalli.palvelee.fi/ 12-18.30 kvinnor

Lör Kapell i C-hus öppet 10-13

Rundvandring i simhall, 30 min, kl 10 och 11 guide Mikko Laaksonen

Simhall 12-18.30, män

Åbo slott, Slottsgatan 80, restaureringsförslag 1944, restaurering 1946-1955, Olli Kestilä 1956-1961, inredning Carin Bryggman

Utställning: ”Byggd från ruiner, Erik och Carin Bryggmans Åbo slott”. Från 11.5.

Priser och information: www.turku.fi/turunlinna

Fre öppet 10-18, rundvandring kl 11 och 13, presentation av utställingen kl 12 och 14

Lör öppet 10-18, presentation av utställingen kl 10

Uppståndelsekapellen, Begravningsplatsvägen 21, 1938-1941

Fre 16-17 presentation, guide Karoliina Vitikainen

Lör 16-17 presentation, guide Karoliina Vitikainen

Villa Solin, Ansargatan 100, 1927-1929

Bryggman-insititutet deltar som en del av arkitekt Erik Bryggmans 125-årsfest till Turku Design festival och evenemangen Pop-up Garden med utställning och arkitekturvandringar.

Erik Bryggman, Alvar Aalto ja funktionalisms tillkomst i Finland rundvandringar 4. maj kl 16-18 och 8. maj kl 12-14

Rundvandringen bekantar oss med Alvar Aaltos och Erik Bryggmans klassiscistika och funktionalistiska byggnader från 1920-talets slut och 1930-talets början i Åbo centrum. Aalto och Bryggman introducerade funktionalism i Finland och planerade Åbomässan 1929, funktionalismens viktigaste manifest i Finland. Aaltos Lantmannaförbundshus, Standardhyreshus och Turun sanomat – hus och Bryggmans Atrium, Societetshus och Hospitz Betel berättar om skiftet från nordisk klassicism till funktionalism. Som slut besöks Åbomässans plats, Samppalinnabacken.

Rundvandring 2 h, på rutten finns branta sluttningar och steg

Guide Bryggman-insititutets representant, FM Mikko Laaksonen

Guidning på finska, på begäran på svenska eller engelska
Pris 10 e, under 18 år, student, arbetslös eller pensionär 5 e

Mötespunkt: Pop up Garden, Eriksgatan 2

Reservationer: info@bryggman.fi

Erik Bryggmans och Alvar Aaltos Åbomässan – utställning 2. -15.maj.2016

Pop-up Garden, Eriksgatan 2

Utställningen, som grundar sig på uppkommande boken Erik Bryggmans arkitektur, presenterar Åbomässan, som Alvar Aalto och Erik Bryggman planerade tillsammans 1929.

Fri entre under utrymmens öppettider:
mån-lör 10–18
sö 12–18
Stängt Kristi himmelfärdsdag och mors dag.

Annat programm

Fredag 13 och lördag 14 maj förverkligas "Bonga Bryggman" – evenemang i flera Bryggman-objekt runt Åbo. Som en del ordnas utställning "Erik Bryggman i Åbo Akademis samlingar" vid Åbo Akademis bibliotek från onsdag 11 maj till lördag 14 maj.

Under maj, juni, augusti och september ordnas ca. 20 arkitekturrundvandringar med tema om Bryggman. Vid flera rundvandringar kan man få guidning även på svenska på begäran.

Bryggman-dagen i Pargas hålls 17 maj kl 17-20. Vid Villa Lande i Kimito ordnas Bryggman – utställning augusti 2016.

Bryggman - stiftelsens affischutställning "Erik Bryggmans arbeten i Åboregionen" omfattar 17 affischer med fotografier av Erik Bryggmans (1891-1955) byggnader. Affischerna visar nytagna fotografier av de klassicistiska stenhusen i Åbo centrum, villor från olika decennier, offentliga byggnader, stenhus från 1950-talet samt Uppståndelsekapellet och Oy Laivateollisuus Ab:s bostadsområde i Pansio.

Merparten av fotografierna i utställningen har tagits av fotograf Milla Järvipetäjä under åren 2010 och 2011. Fotografiserien kompletteras av Ola Laihos bilder av Uppståndelsekapellet.

Utställningen har gjorts för att sprida information om Bryggmans värdefulla arkitekturarv. Den har tidigare visats i Åbo stadsbibliotek, Egentliga Finlands förbund och Åbo bokmässa 2014.

Utställningen har sammanställts av Bryggman- stiftelsens representant Mikko Laaksonen och layouten är gjord Antti Vaalikivi från Egentliga Finlands förbund

Utställningen pågår under tiden 7.10 - 27.11.2014.

Plats: Arken, Åbo Akademi, Fabriksgatan 2, öppet kl. 9-16.

Tillägsinformation: www.bryggman.fi., Mikko Laaksonen, info@bryggman.fi, 040-7202256.